Фильм

Другие имена

Kaze ni Tatsu Lion The Lion Standing in the Wind 風に立つライオン Лев, который идет против ветра | The Lion Standing in the Wind | Kaze ni Tatsu Lion

Коллекция переводов от деда, посвященная врачам, теме медицины пополнилась еще одним хорошим фильмом.
Если полистать фильмы с его переводом,то много будет именно о врачах, он неоднократно об этому упоминал в раздачах.
Смотрите фильмы этого переводчика - это всегда замечательные картины. Большая подборка классики.

Добрый доктор Айболит!
Он под деревом сидит.
...
"Приезжайте, доктор,
В Африку скорей
И спасите, доктор,
Наших малышей!"

Фильм этот - не сказка, а реальность без прикрас. У кузнечика вывихнуто не только плечико, а бедным зайчикам ножки обратно не пришить... Гражданская война в Кении учит детей стрелять по врагам, а не читать добрые стишки перед сном.

Ах, какая ностальгия видеть Такао Осаву в белом халате, в непривычном для его героя мире!
И роль доктора, отлично выполняющего свою работу, сидит на нем идеально, как этот самый белый халат.
Его Симада Коитиро - лев, который идет против ветра, идет навстречу своему страху, освещая жизнь окружающих.

В целом, фильм хороший. О силе духа и человечности. О сложностях работы врача.
Но затянут безбожно. Линии воспоминаний о Коитиро и историю "невесты" можно и нужно значительно сократить, чтобы они подчеркивали мысль, что многие плывут по течению, а не отвлекали.