"Было все хорошо, но тут папа вошел - представляете, жалость!" (В.Егоров) Я ви самі розумієте, зараз користуватися в Україні ресурсами VK складно. Чи не плануєте ви перейти на інший, більш досяжний маданчик? До речі, запізніле вам "дякую" за оперативний переклад "Іншої О ХеЙон"!
Serg_FAn wrote:"Было все хорошо, но тут папа вошел - представляете, жалость!" (В.Егоров) Я ви самі розумієте, зараз користуватися в Україні ресурсами VK складно. Чи не плануєте ви перейти на інший, більш досяжний маданчик? До речі, запізніле вам "дякую" за оперативний переклад "Іншої О ХеЙон"!
З цим є проблеми. Зараз в "роботі" пелюстки, борець і суджений (його навіть вк блокує). Усі ці серіали блокує ютуб. Вк і мейлру недоступні. В даний момент ми пробуємо різні варіанти, зокрема, дейлімоушн. Але треба зачекати пару діб - чи і звідти не витруть.
Можливо, Вас цікавить якийсь інший серіал, а не з тих трьох перелічених?
Просто я вподобав https://doramatv.live - файна робота. Зручно користуватися, коректна спільнота, багата добірка дорам - як на мене, звісно. А коли з*явилися ще й рідні українські саби... Між іншим, вільний доступ на http://www.myvi.ru/watch/ лишився! Раніше уникав його, бо він менш зручний (повільніше завантажується), ніж ВК та ОК, але на безриб*ї самі розумієте... Можна й торент, але то вже з великої скрути. Онлайн, звісно, більш звичний.
sayora wrote:Ребята, спасибо, что не бросили переводить "Кровавый роман". Смотрю с Вашими саабами) Вы молодцы!
Дякую за відгук. Кинути не могли, бо це був виклик в першу чергу для себе, з яким (надіюсь) я справилася - серіал перекладався здебільшого з китайської через поганий ансаб (на момент перекладу). Ще раз дякую за теплі слова і надіюсь, що ви будете і надалі насолоджуватись нашими перекладами