Переводчик

Другие имена

FreshDub FrDub

Ремейк одноименной японской дорамы.

30-летний офисный работник Ким Минджун оказался в замкнутом круге своей работы с 9 до 17 часов. Он не может избавиться от ощущения, что в его жизни чего-то не хватает. С возрастом он чувствует, как на него всё больше давят, требуя, чтобы он добился большего, но всё кажется застывшим на месте. Ситуация приобретает неожиданный поворот, когда в офисе внезапно появляется его бывший парень Джинхван, которым он не виделся 10 лет. Джинхван по-прежнему привлекателен и уверен в себе, в то время как Минджун чувствует, что не продвинулся в карьере с тех пор, как они расстались. Решив не позволять прошлому влиять на его профессиональную жизнь, Минджун старается сосредоточиться на работе. Однако у Джинхвана,…

Мью – выпускник, который еще не познал удовольствия взрослой жизни. Однажды его друг Бостон знакомит Мью с Тхопом в ночном клубе. Поначалу неохотно, но Мью влюбляется в Тхопа. Как оказалось, многие из друзей хотят разрушить их отношения. Сможет ли Мью быть с любимым? © TAOLA

История о группе из девяти молодых людей, которые живут вместе в приморском пляжном домике под названием «Зеленая комната» и управляют фургоном с кофе мятного цвета. Независимо от того, приехали ли они сюда, чтобы встретить романтического партнера, найти друга на всю жизнь или улучшить себя, эти мужчины приносят свои надежды и мечты в Зеленую комнату, чтобы принять участие в первом гей-романтическом реалити-шоу в Японии. Этот сериал представляет собой новую главу в истории японских романтических реалити-шоу, которые до сих пор показывали гетеросексуальные отношения. Комментаторы в студии: Мэгуми, Тиаки Хоран, Тельма Аояма, Дуриан Лоллобриджида и Ёсими Токуи Трансляция с 09.07.2024

История о двух молодых мужчинах, один из которых хочет преуспеть в бизнесе, а другой – во флирте с китайской девушкой. Они согласились помогать друг другу в обмен на помощь в управлении магазином и обучение китайскому языку. Но чем больше времени они проводят вместе, тем больше в их отношениях появляются чувства. Трансляция с 19.08.2023

Джом – архитектор, который реставрирует один исторический дом в Чиангмае. По ходу работы обнаруживает старые рисунки, которые выглядят очень знакомо. Но изучить их подробнее у Джома нет времени, ведь он спешит в Бангкок к своему парню, с которым не виделся несколько лет. Однако оказалось, что у этого парня уже есть пара. С разбитым сердцем Джом случайно въезжает на машине в реку. В холодной воде он вдруг ощущает аромат цветка и слышит голос, который его зовет. Очнувшись, Джом оказывается в 1920 году в Чиангмае. © The Art Of Love Asia Трансляция с 18.08.2023

Тхана испытывает проблемы на работе и в отношениях. У него никак не получается найти выход из сложившейся ситуации, поэтому он загадывает желание все изменить. Но у каждого желания есть своя цена. © The Art Of Love Asia Трансляция с 27.05.2023

Писатели Чан и Обун не ладят из-за инцидента с плагиатом, произошедшим в прошлом. Хаос наступает, когда их просят сотрудничать и написать даньмэй новеллу. На основе новеллы Ping Guo Shu Shu Shu "The Great Battle of Games" (游戏大作战).

Ван Чжань, робкий преемник компании, встречает первоклассного мастера этикета Тан Ду Чжи и начинает тренироваться. Чем жестче тренировка, тем больше они погружаются в любовь. Свадебный консультант Чжан И Цин помогает своему другу Ту Цзин Хэ организовать свадьбу, но на самом деле он хочет ее сорвать. История о столкновении с внутренними демонами, переосмыслении любви и взаимном росте.

По предстоит снять последний документальный фильм бойз-бэнда MARS перед их расформированием. В конечном итоге По влюбляется в лидера группы Тхэма.

Продолжение первого сезона.

В детстве Санмин был учащимся по обмену в Таиланде, где жил у Он, матери Динно, который в то время был совсем маленьким. Прошло более десяти лет с тех пор, как Санмин вернулся в Корею. Все это время он не поддерживал связь, пока однажды у Санмина не появилась причина вернуться в Таиланд и снова остаться с Он. Там он встречает Динно, который вырос и стал довольно красивым.

Акин, актёр с детства, пять лет подряд признаётся самым сексуальным мужчиной в индустрии развлечений. Однако его место занимает начинающий актёр Джин. Хотя Акин видит в нём соперника, Джин им восхищается и влюблён в него. На основе японской манги.

Фифа, старшеклассник, готовящийся к поступлению в университет, получил задание до начала учебного года позаботиться о бабушке в провинции, где он встретил лесничего Хема.

Мир Хи Су вращается вокруг Чхан Ёна, его лучшего друга и тайной любви. Он не против подбадривать Чхан Ёна со стороны или слушать обо всех его проблемах с девушками. Ему всё равно, что люди знают его только как «друга Чхан Ёна». И вот однажды Хи Су начинает слышать свое имя повсюду. В автобусе, в коридорах, во время обеда… Оказывается, по школе ходит слух: «У тебя проблемы с любовью? Найди Хи Су во втором классе, и он скажет тебе, что делать». Хи Су внезапно оказывается в центре внимания. Но как он может давать кому-то советы? Он даже не знает, что делать со своей собственной любовью! На основе одноименной веб-манхвы.

Говорят, что «Дом всех услуг» берется за любую работу, будь то выгул собак, поиск чего-либо или... устранение кого-либо. Да Хэй неохотно берется за эти случайные работы, чтобы заработать на лечение, не подозревая, что его сосед по комнате Сяо Бай — тайный агент, посланный разведывательным агентством, чтобы их уничтожить. После завершения миссии за миссией растущая зависимость двух новичков друг от друга усиливается с каждым днем. Но смогут ли они быть вместе или продолжат идти по темному пути?

Четыре истории о развитии отношений: 1. Север: Насколько сильна твоя любовь? (Бас Сурадет, Мэкки Ратчата) Вечер с друзьями приводит к тому, что жизнь Норта резко меняется и у него оказывается долг в 200 000 бат перед студентом-медиком, который требует услуги в качестве компенсации. И у всего своя цена: объятие - 500 бат, поцелуй - 1000 бат, поцелуй + объятие - 5000 бат. А какая же цена будет за любовь? 2. Восток: Следи!, Ты мой (Эрт Катсамоннат, Понд Понлавит) Год назад первая любовь Итера, Хилл, обманул и одурачил его. В попытке забыть о Хилле он переезжает и поступает в новый универ. Но, к сожалению, они встречаются снова и снова, так как, оказывается, они учатся в одном университете. Хилл…

В последнюю ночь шестого и двенадцатого месяца Ай уже давно видит вещие сны. Он не мечтает о любви, но однажды видит во сне своего соседа ПиЮ, полную противоположность мужчины своей мечты. На основе одноимённого романа Afterday.

Галактический инженер-строитель Шун получает уникальное задание: снести Землю, чтобы освободить место для новой межгалактической скоростной автомагистрали. Естественно, земляне не имеют ни малейшего представления о надвигающейся гибели. В свой первый день на Земле Шун попадает под очарование аппетитных домашних блюд Чондана, владельца необычного тайского ресторана. Поэтому Шун тайно откладывает свой план по концу света, соблазненный обещанием более вкусных блюд. Если он когда-нибудь устанет от них, он может вернуться к своей первоначальной миссии. На основе одноимённого романа Рангсимант.

Сериал про парня-продавца, который по воле случая начал работать дворецким в доме богатой семьи, а также про его поиск соулмейта. © FSG OWL FAMILY

Новичок-энтузиаст Плаван нанимается для обучения в известный ресторан под руководством шеф-повара Оаба. Его секретный план – заставить Оаба влюбиться в него и стать его преемником. К сожалению, шеф-повар резкий, суровый и известен своим перфекционизмом, внушающим страх. Сможет ли Плаван соответствовать требованиям? По одноимённому веб-роману Ninepinta.

Перезапуск одноимённого лакорна 2014 года. На основе веб-новеллы Love Sick: The Chaotic Lives of Blue Shorts Guys.

Юн У Хён (Ким Джи О) испытывает чувства к своему классному руководителю Нам Чон Мину (Кан Ён Джэ), и он намерен скрывать это до окончания школы. Однако, когда его лучший друг Пак До Ха (Ким Кан Мин) узнает об этом, У Хён опасается, что До Ха осудит его за симпатию к мужчинам. Удивительно, но До Ха отвечает неожиданным предложением — встречаться друг с другом до окончания школы. И поэтому У Хён, желая отказаться от своих чувств к учителю, соглашается на предложение До Ха.

Студент факультета искусств Юй Син вынужден по приказу своего профессора провести месяц в сельской средней школе в качестве учителя рисования в надежде, что смена обстановки вдохновит Юй Сина и поможет ему спасти свой отвергнутый дипломный проект. По прибытии Юй Син знакомится с Сюй Лухуэем - жизнерадостным старшеклассником, страстно увлеченным живописью, но не имеющим возможности заниматься ею. Хотя поначалу их взаимодействие было не самым гладким, в конце концов они заключили сделку: если Лухуэй отвезет Юй Сина в места для эскизов на открытом воздухе, Юй Син будет давать Лухуэю частные уроки рисования в нерабочее время. По мере того, как они проводят больше времени вместе и их связь укрепляется,…

Номджет, молодой человек, чья личность и жизнь так же скучны, как и его имя, приносит на факультет забытый кем-то кофе. Там он встречает парня по имени Пхраэк, чья личность и имя сильно отличаются от его собственных. На основе одноименной новеллы.

У Пхугана никогда не было отношений, и он с трудом представляет, что такое любовь. Однажды в его жизни появляется Сэррус, прекрасный, но холодный юноша, которого все зовут Ледяным Принцем. Сэррус представляется парнем Пхугана из параллельного мира и говорит, что для него Пхуган – самый важный человек в его жизни. © The Art Of Love Asia

Спрайт и Си – как две капли воды похожие друг на друга близнецы, живущие абсолютно разными жизнями. Пострадав из-за карьеры брата, Си попадает в больницу, и теперь Спрайт вынужден занять его место, а именно – притворившись Си, влиться в волейбольную команду и выиграть соревнование. © TAOLA

Старшеклассник Фомод часто получает приглашения от мастера маникюра, Чиана, чтобы вместе сделать ногти на Сиамской площади. Его флирт заставляет Фомода влюбиться в него. Однако позже он осознает, что Чиан держит его "в резерве", когда узнает, что тот также приглашал тиктокера Буи на совместный маникюр. Чтобы вызвать ревность у Чиана, Фомод решает использовать своего близкого друга Бабина, чтобы сделать то же самое.

История Джека, сборщика долгов с жёстким характером, но мягким сердцем внутри, и Джокера, мастера обмана, обманывающего как врагов, так и друзей. Внезапно став напарниками в опасном деле, мужчины сближаются и начинают испытывать друг к другу романтические чувства. Трансляция с 09.09.2024 по понедельникам.

Аппетитная романтическая комедия о Дохуне, офисном работнике, перебивающемся перекусом раз в день, и Юнсу, странноватом молодом парне-соседе с превосходными кулинарными навыками. © The Art Of Love Asia

Доктор Пхум с детства видит призраков. Из-за этого его жизнь полна трудностей. Когда он решает избавиться от этой особенности, он встречает Крита, ангела, обладающего магическими способностями. Крит соглашается помочь ему, но для этого нужно найти тело, в которое он сможет переселиться. Задача осложняется тем, что на это у них есть всего 6 дней. Смогут ли доктор и ангел решить эту непростую задачу? © The Art Of Love Asia По одноименному роману писательницы Sammon. Трансляция с 22.03.2023

Два брата в свободное время подрабатывают наемными убийцами, но все меняется, когда они встречают на своем пути двух разных парней. Теперь им предстоит сделать выбор между любовью и работой.

Жизнь в современном южнокорейском офисе может быть насыщенной! Ли Джун (Ян Джун Мо) когда-то надеялся стать популярной поп-звездой, но отказался от своей мечты. Теперь этой бывшей звезде-кумиру нужно войти в корпоративный мир. Но, не имея никакого опыта, он вынужден устроиться стажером в косметическую фирму. Здесь он воссоединяется кое с кем из своего прошлого – очень талантливым (и очень кокетливым) человеком по имени Чхве Джун (Ки Хён У). Чхве Джун дослужился до должности менеджера в компании, а это значит, что он может делегировать работу многострадальным стажерам. Единственным союзником стажеров является Ли Джу Ха (Ёрым), помощница менеджера, которая пытается оградить их от гнева менеджеров.…

Найт, студент литературного факультета, не может завершить свой роман, потому что не понимает концепцию любви. Он встречает Дрима, близкого друга из старшей школы, с которым он давно потерял связь и так и не узнал, почему Дрим ушел из его жизни. Они возобновили дружбу, и Найт осознал, что любит Дрима, но трусость заставила его воздвигнуть железную стену и отрицать свои чувства. Тем не менее, как бы он ни старался, его чувства к Дриму становились сильнее с каждым днем. Он больше не мог их подавлять, но, похоже, слишком поздно... потому что Дрим снова собрался уйти из его жизни. На основе одноименного романа.

Человек, которому доверяли, становится подозреваемым в деле об убийстве. По мотивам одноименного романа Sammon.

Тучи на небе и проливной дождь издеваются над двумя друзьями Рэем и Каем, у которых возникли проблемы. К ним на помощь приходят Араши и Фума, они не только спасают парней, но и заставляют их сердца забиться чаще. Война за любовь разворачивается теплой весной, жарким летом, одинокой осенью и холодной зимой. Куда их приведут сердце и воздух, наполненный любовью? Ремейк тайского сериала "Любовь витает в воздухе".

Секретарь Пэт влюблен в своего начальника Эриса. Он устал видеть начальника в объятиях других мужчин и не верит что тот сможет его полюбить, поэтому решил уволиться. Но Эрис не хочет его отпускать и рассказывает о своих чувствах, но правда ли он любит Пэта или это обман? На основе одноименного романа аanin19. Трансляция с 15.09.2024 по воскресеньям.

История двух людей, которые прожили более тысячи жизней, и в каждой из них каким-то образом им удавалось влюбиться друг в друга.

Чтобы заработать денег на лекарства для брата, Мин устраивается работать похитителем. Когда начальник просит убить молодого богатого паренька, которого он недавно похитил, Мин не может заставить себя нажать на курок. Вместо этого он говорит всем, что дело сделано, а сам укрывает юношу у себя дома. © The Art Of Love Asia

Кхен – копирайтер, живущий в Бангкоке. Ему дают задание в старинном особняке в Чиангмае, но, к сожалению, во время путешествия туда он попадает в аварию и чуть не погибает. После этих событий Кхен начинает видеть призраков, что приводит его к встрече с Масом, сыном владельца особняка. Хоть Мас и выглядит как живой человек, Кхен уверен, что он – призрак из прошлого. На основе одноименной новеллы Violet Rain.

История Кла и Кейка, которая начинается в прямом эфире и постепенно перерастает в любовь. На основе одноименной Bl-новеллы.

История одного неуверенного в себе стажера продюсерской компании, который влюбляется в своего старшего наставника.

В 17 лет встретился с тобой и понял, что такое любовь. В 18, когда попал в тюрьму, осознал, что такое ответственность. В 21 снова столкнулся с тобой и испытал горечь тоски. Находясь между чувствами и реальностью, идем рука об руку. Гений Бай Цзунъи, решивший изучать медицину, никогда бы не подумал, что, когда будет подбирать деньги, то ему придется забрать домой раненого. Не только язвительного, привередливого в еде, но еще и нагло занявшего его дом. Появление Фань Чжэжуя слегка огорчило Бай Цзунъи, но тем не менее оживило его скучные школьные будни. Фань Чжэжуй смотрел на упорно трудящегося Цзунъи и будто бы смотрел на себя прежнего. Когда-то он поступал также, но ему пришлось отказаться от…