Переводчик FireDub.Net

В 1986 году детектив Пак Кван Хо (Чхве Джин Хёк) отчаянно пытается поймать серийного убийцу. Гонясь за ним через туннель, он попадает в 2017 год. И в то же время, спустя 30 лет, преступник вновь возобновляет череду жестоких убийств. Детектив Пак Кван Хо вместе с лейтенантом Ким Сон Чжэ (Юн Хён Мин) и профессором криминальной психологии Син Дже И (Ли Ю Ён) пытаются поймать убийцу. Удастся ли им то, что не получилось 30 лет назад? Сериал основан на серийных убийствах, совершенных в Хвасоне с 1986 по 1991 год.

Детектив Хан Му Ган встречает странную девушку Ха Рам, которая постоянно носит солнцезащитные очки. Дело в том, что она видит тень смерти и знает каким образом в скором времени умрет человек. Тьма окружающая главную героиню пугающая и похожа на проклятье, однако детектив напротив считает это даром. После одного трагического происшествия в Му Гана вселяется Жнец смерти по прозвищу Блэк, который должен найти своего напарника, скрывающегося в чужом теле. Он теперь и сам вне закона на небесах, и тёмному нужно торопиться. Способности Ха Рам приходятся как нельзя кстати, но как заставить девушку работать на него?Только убедив в том, что он хочет предотвращать вместе с ней увиденные в видении смерти……

Пэк Бом (Чон Джэ Ён) — опытный судмедэксперт. У него отвратительный характер, который мешает ему нормально общаться с людьми, но в своей работе он по-настоящему хорош. Ын Соль (Чон Ю Ми) — прокурор-новичок с добрым сердцем из очень богатой семьи. Вместе эти двое объединяют свои усилия, чтобы раскрыть самые запутанные преступления. Трансляция c 14.05.2018 по понедельникам и вторникам в 22:00 (две серии в день).

Немного самовлюбленный бог Ха Бэк (Нам Джу Хёк) спускается на Землю, чтобы найти камень, сила которого поможет ему в борьбе за престол. За помощью он обращается к своей слуге и предназначенной ему судьбой невесте - психиатру Со А (Син Се Гён), чья семья прислуживала Богам с давних пор. Проблема заключается в том, что Со А не верит в существование Богов и думает, что он всего лишь очередной её пациент, страдающий от галлюцинаций. Всё запутывается ещё сильнее, когда на сцене появляются и другие Боги (Кон Мён и Кристал). По мотивам одноименной манхвы Юн Ми Гён. Трансляция с 03.07.2017 по понедельникам и вторникам в 23:00

Ван Чжу - театральный актер, который частенько подрабатывает тем, что играет роли для заказчиков. Однажды его просят сыграть свидетеля в деле об убийстве. Ему не нравится эта идея, но ему нужны деньги. Ван Чжу идет в полицию и дает ложные показания. Вскоре он узнает, что в том деле все не так просто, и есть другая правда. Ван Чжу понимает, что совершил большую ошибку. Решив все исправить, он отправляется к Кван Соку и Ён Мину, которые были с жертвой в тот ужасный день. В основу названия фильма легла классическая детская сказка "Мальчик, который кричал "Волк"" о юном пастухе, который развлечения ради звал на помощь, крича, что на поле пришел волк. Но когда волк на самом деле пришел, мальчику никто…

Мы просто друзья или между нами есть что-то большее? Романтическая драма, которая рассказывает, как мужчины и женщины справляются с неожиданными ситуациями в романтических отношениях. Эта веб-дорама даст вам полезные советы и подготовит ко всему, что может произойти в отношениях между мужчиной и женщиной.

Второй сезон дорамы о прокуроре Хван Ши Моке (Чо Сын У), который после операции мозга практически полностью лишился эмоций. Он хочет раскрыть правду о коррупции в окружной прокуратуре и найти настоящих преступников. Трансляция с 15.08.2020 по субботам и воскресеньям в 21:00

В детстве Хван Ши Мок перенес операцию мозга, в результате которой практически полностью лишился эмоций. Теперь он вырос и работает прокурором. Он рационален, холоден и одинок. Ши Мок — один из немногих прокуроров, которые еще сохранили достоинство и не участвуют в коррупции. Однажды Ши Мок находит труп. Вместе с лейтенантом полиции Хан Ё Джин он берется за расследование этого убийства. Трансляция с 10.06.2017 по субботам и воскресеньям в 21:00

В центре дорамы оказался один из именитых героев Кореи – Хон Гиль Дон, знаменитый мятежник и бунтарь эпохи Чосон, "корейский Робин Гуд" , который всегда готов помогать пострадавшим людям. Его главная цель – добиваться справедливости на родной земле. Именно благодаря этому парень прославился в народе. Некоторые считают его преступником и бунтарем, другие рассказывают о нем славные легенды, отзываясь исключительно добрыми словами. Хон Гиль Дон готов продолжить отчаянно сражаться с бесчинством и преступниками. Бандиты неустанно досаждают невинным людям, а потому Хон Гиль Дон не готов мириться. На этот раз дорама будет полна новых приключений, конечно же, все они будут связаны с опасностью и риском.…

Загадочные убийства по предварительному уведомлению происходят в Сеуле. И они имеют какое-то отношения к странным событиям, произошедшим в закрытой деревне Белые ночи 28 лет назад, 22 июня 1992 года. До Чон У (Нам Гун Мин), эксцентричный, но блестящий руководитель группы специального назначения при Национальном агентстве полиции, инспектор Гон Хе Вон (Ким Соль Хён) из этой же группы и агент ФБР Джейми Лейтон (Ли Чхон А), вернувшаяся в Корею, решаются узнать секрет 28-летней давности, чтобы раскрыть преступления прошлого и настоящего.

У Ким Со Джина (Син Сон Рок) завидная карьера и замечательная семья, но эта прекрасная жизнь рушится в один момент после похищения его маленькой дочери. Мужчина впадает в отчаяние, когда внезапно получает возможность связаться с человеком в прошлом. Девушка Хан Э Ри (Ли Се Ён) разрывается между учёбой и работой, изо всех сил пытаясь накопить на операцию для больной матери, когда мать внезапно исчезает. Э Ри отчаивается, но вдруг с ней связывается мужчина из будущего. Их разделяет 31 день - всего 31 день, чтобы узнать и изменить всё. Трансляция 26.10.2020 - 22.12.2020 по понедельникам и вторникам в 21:30

История о талантливом враче Хо Име, живущем во времена правления династии Чосон. Преодолев расстояние в 400 лет, он оказывается в современном Сеуле, где знакомится с кардиохирургом Чхве Ён Гён. Трансляция с 12.08.2017 по субботам и воскресеньям в 21:00

Бывшие возлюбленные встретились вновь в качестве режиссера и ведущей актрисы веб-драмы.

Загадочный бар на колесах появляется только поздно вечером в необычных местах. Гости, которые случайно забредают в это таинственное место, сталкиваются со сверхъестественными вещами. Воль Чжу (Хван Чжон Ым) – женщина, которая работает в баре. Однажды она встречает сотрудника отдела обслуживания клиентов супермаркета по имени Хан Кан Бэ (Юк Сон Чжэ). На основе одноименного вебтуна Пэ Хе Су.

Кэн Канэки — восемнадцатилетний студент университета, который в результате нападения гуля попадает в больницу, где ему незаконно пересаживают органы одного из гулей, чтобы спасти ему жизнь. Для того, чтобы выжить, гулям необходимо питаться человеческой плотью, поэтому они убивают людей или находят тела самоубийц. Из-за такой пересадки органов Канэки становится лишь наполовину гулем, но питаться человеческой плотью ему необходимо, как и всем остальным. Канэки стремится сохранить свою человечность, стараясь сохранить связь с миром людей, погрузившись в сообщество гулей.

История мужчины, потерявшего любимого человека по вине серийного убийцы. Для того, чтобы раскрыть правду, он перемещается между двумя параллельными мирами. Юн Ши Юн играет Со До Вона, бесстрашного детектива, который становится руководителем группы по расследованию насильственных преступлений в раннем возрасте. Актёр будет играть две роли: персонажа, который перемещается между двумя параллельными мирами в надежде заплатить за грехи своего отца, а также персонажа, у которого в другом мире из-за этих грехов тяжёлая жизнь. Кён Су Джин в одном мире играет Хан Со Гён - честного прокурора, которая не стесняется выражать свои эмоции, а в другом - холодного, бесчувственного детектива, которая полностью…

Сок Бон и Джу Бон - братья. Они не общались уже сто лет, и ещё столько бы не виделись, если бы не умер их отец. Теперь им срочно надо вернуться в родные пенаты на похороны своего папаши. Но и тот, и другой едут туда не из-за печали по ушедшему отцу и не ради сыновнего долга. У каждого из парней на это своя причина. Сок Бон (Ма Дон Сок) - лектор по истории Кореи. Он мечтает быть похожим на Индиану Джонса и найти настоящие сокровища. Но для этого нужно купить дорогостоящее оборудование, и подвернувшееся наследство будет как нельзя кстати. Джу Бон (Ли Дон Хви) - менеджер в архитектурной компании, который мечтает переехать в Германию. У него очень хорошая репутация на работе, но на самом деле он…

Чжи Сон У - семейный врач. Она замужем за Ли Тхэ О, и они растят сына. Казалось бы, у нее есть все, успешная карьера и счастливая семья. Все меняется из-за измены мужа. Ли Тхэ О управляет бизнесом в сфере развлечений и мечтает стать известным режиссером. Он любит свою жену, но все равно заводит роман на стороне. Ремейк британского сериала "Доктор Фостер". Трансляция с 27.03.2020 по пятницам и субботам в 22:50

Ци Юэ не повезло - она так нервничала, что отдала письмо с признанием в любви не тому. Причем не просто «не тому», а грозе всей округи, настоящему дьяволу во плоти Цзян Мэну! Ци Юэ приходится стать его рабыней, потому что иначе весь институт узнает о её любви к капитану баскетбольной команды Сан Юаньи, о которой говорилось в письме… И что самое обидное - полно влюбленных дурочек, считающих, что это предел мечтаний, (не зря же у Мэна ник в интернете «Принц-обольститель»)! И даже подруги главной героини не особо стремятся её спасти… Вот и приходится Ци Юэ выкручиваться самой, потому что характер у «Принца-обольстителя» отнюдь не сахарный, и терпеть его она больше не может. Она решает, что лучше…

Для всех старшая школа заканчивается в мгновение ока и остается лишь воспоминанием на краю сознания. А вот Хангёлю, 33-й раз переживающему три этих скучнейших года, забыть о ней не удается никогда. Человек, застрявший между 17 и 19 годами. Сможет ли кто-то изменить его судьбу? Трансляция 11.09.20 - 06.08.2021 по пятницам.

Эта дорама о чистой и невинной первой любви. В ней рассказывается о молодых людях, которым трудно раскрывать свои чувства напрямую, поэтому они выражают свои эмоции с помощью смс. Адно Мию (Такимото Миори ) - застенчивая и стеснительная девушка, не любит вечеринки и шумные компании. Хан Сон Хо (Сынри) - корейский ученик по обмену, который приехал в Японию и живет в доме главной героини. Он может говорить на японском языке, но не умеет писать, поэтому Мию помогает Сынхо писать письмо своей первой любви. Такаяма Масаки (Хонго Каната) популярный парень в институте, а так же человек, который нравится Мию.

Кан Шин У работает учителем математики. Он до сих пор не может забыть свою первую школьную любовь, Хан Чжи Су. После аварии он чудесным образом перемещается на 10 лет назад, в свои школьные времена. Шин У встречает молодого себя и пытается помочь ему завоевать сердце своей первой любви. На основе одноименного вебтуна. Трансляция с 08.01.2018 по понедельникам и вторникам в 21:00

В центре событий бывший айдол Сонмин (Ли Джеджин). Из-за неприятностей, в которые он постоянно попадает ему пришлось покинуть группу. Сонмину приходится жить под людской критикой, это привело к тому, что он отгородился от всех и предпочел жить в одиночестве. Однако главный герой вынужден начать жить с другими людьми в одном доме, владельцем которого он и является. Трём новым жильцам и Сонмину придется вместе делить кров, эмоции, одиночество, а также найти свою настоящую любовь.

В прошлом Бён Су был серийным убийцей. Сейчас он страдает от болезни Альцгеймера. У него есть дочь Ын Хи, но он забрал её у одной из своих жертв. В один день Бён Су вспоминает парня Ын Хи, который пытался убить её. Чтобы защитить Ын Хи, Бён Су, борясь с ускользающей памятью, планирует убить её парня. На основе одноименного романа Ким Ён Ха.

Три юноши и две девушки под одной крышей. История о взрослении пяти молодых людей, живущих в одном доме, об их ошибках, отношениях и молодежной жизни.

История о команде, состоящей из яппи Фан Юаня, гениального подростка Ми Жо, неугомонной девушки Ло Синь и социальной бабочки Ню Мэн. Они создают агентство и вместе занимаются расследованием различных страховых случаев, восстанавливая правду и справедливость.

Корейская писательница приезжает во Вьетнам в поисках истории для своего второго романа. Там она узнает о легенде, связанной с портретом молодой женщины, Муой, и его проклятье…

История о четырех взрослых людях, которые потеряли веру в любовь. Сон Му Хан (Кам У Сон) - управляющий директор рекламной компании. Ан Сун Чжин (Ким Сон А)- женщина, неожиданно потерявшая дочь, работает бортпроводником. Ын Кён Су (О Чжи Хо) - бывший муж Ан Сун Чжин, теперь он женат на Пэк Чжи Мин (Пак Си Ён). Трансляция с 20.02.2018 по понедельникам и вторникам в 22:00 (две серии в день)

Продолжение первого сезона. Трансляция с 07.01.2019 по понедельникам и вторникам в 22:00

Чжо Дыль Хо родился в бедной семье, но смог преуспеть и стать перспективным прокурором. Став свидетелем коррупции, мужчина решил донести вышестоящим органам, за что был наказан увольнением. Потеряв все, Чжо Дыль Хо решает открыть в маленьком районе юридическую фирму и помогать слабым в борьбе за справедливость. На основе вебтуна. Трансляция с 28.03.2016 по понедельникам и вторникам в 22:00

История о дружбе парня, занимающегося альпинизмом, и слепой девушки. Фильм рассчитан на молодежную аудиторию и создатели фильма пытаются донести до подрастающего поколения мысль, что инвалиды не являются людьми "второго" сорта и не надо относиться к ним с предубеждением.

Дорама о популярной знаменитости Ким Чжо Хоне, симпатичном, но таинственном человеке по имени Тофу, и прекрасной девушке Пэк Мин.

Ко Хими (Юко Такеути) работает юристом, а также специалистом по антикризисному управлению. Ее клиенты, политики, спортсмены, знаменитости - люди, попавшие в скандалы. Ко Хими никогда не разочаровывается в своих клиентах и способна замять любой скандал.

Ма И Дым (Чон Рё Вон) работает прокурором в течение семи лет. Иногда она прибегает к радикальным методам ради выигрыша дела. Однажды её переводят в специальное подразделение, которое занимается исключительно преступлениями на сексуальной почве. Трансляция с 09.10.2017 по понедельникам и вторникам в 22:00

Молодая девушка О Мин Чжу только недавно устроилась в новую компанию. В этом офисе ее приняли хорошо, однако нашелся ряд причин, по которым вскоре она подумывала уйти оттуда. Нам предстоит увидеть, как главная героиня будет справляться со всеми встретившимися на ее пути трудностями. Трансляция 25.06.2019

В своей передаче "Аргон" ведущий Ким Пэк Чжин расследует и предает огласке найденную ложь в новостях. Он не терпит ошибок и полагается только на факты. Ён Хва работает по найму. За три месяца до окончания трудового договора ее направляют работать в "Аргон". Она изо всех сил будет стараться учиться мастерству у Пэк Чжина, чтобы остаться в команде в качестве штатного репортера. Трансляция с 04.09.2017 по понедельникам и вторникам в 22:50

Отношения людей очень интересная, а иногда и запутанная вещь. Чувства необъяснимы и порой неподвластны. Герои этой веб-дорамы прочувствовали это сполна. Они любят, они страдают, они мечутся. Смогут ли они сохранить свою любовь? Будут ли герои вместе или расстанутся на всегда? Как бы не складывались обстоятельства, в центре внимания – любовь. © FSG HUNTERS

Старшеклассница Хан Со Ён, которая мечтает стать моделью, меняется телами со знаменитым в Корее топ-моделью На Джин Уком.

Возможен ли союз физиотерапии и поэзии? Кто скажет, что нет, точно не знаком с юной У Бо Ён, физиотерапевтом в реабилитационной терапии. С помощью стихов она помогает пациентам не сдаваться и ставит их на ноги. У Бо Ён упорно работает, чтобы попасть в штат сотрудников до того, как закончится контракт. Сроки поджимают, усилия не ценят, а тут ещё и среди практикантов, направленных в больницу, оказывается парень, которому Бо Ён признавалась в чувствах с надеждой на взаимность. Теперь трудолюбивой и неунывающей поэтессе предстоит не только добиться статуса штатного сотрудника, но и не запутаться в любовных сетях... © перевод: фансаб-группа S.W.A.T Трансляция с 26.03.2018 по понедельникам и вторникам…

Робот KDI-109 (Чхве Тэ Джун) прибыл из 2050 года, чтобы защитить Шин Ки Вон (Чон Чхэ Ён).

Старшеклассники До Чжин (Чан Ки Ён) и Чже И (Чжин Ки Чжу) стали друг для друга первой любовью. Отец парня, Хи Чжэ (Хо Джун Хо) - психопат. Он убивает родителей Чже И. Впоследствии молодые люди расстаются. Спустя годы До Чжин становится детективом. Он заботится о семьях жертв, пытаясь таким образом искупить ужасающее преступление своего отца. Чже И пошла по стопам своей знаменитой матери и тоже стала популярной актрисой. После убийства родителей девушка страдает от посттравматического стрессового расстройства. Однажды До Чжин и Чже И встречаются вновь. Трансляция с 16.05.2018 по средам и четвергам в 22:00 (две серии в день).

Человеческая драма о двух мужчинах из совершенно разных слоев общества, которые встречаются в секретной полицейской организации и вместе пытаются распутать сложные дела. Кавакубо Рё (Мацуда Шота) - ас специального подразделения, который прошёл через бедность, чтобы стать детективом. Сон Шион (Тэмин) - молодой человек, окончивший престижный институт в США, но подвергшийся опытам в секретном проекте и потерявший память.

Найдено тело школьника на территории школы. Следствие пришло к выводу, что парень совершил самоубийство, но родители, друзья и одноклассники погибшего не смогли примириться с заключением полиции. Тогда другие школьники взяли судебное разбирательство в свои руки, чтобы добиться правды и наказать виновных. Ремейк одноимённого японского фильма 2015 года, который базируется на романе Миябэ Миюки. Трансляция с 16.12.2016 по пятницам и субботам в 20:30

Как сильно может измениться мир за 37 лет? Го Ман Су - обычный человек, который жил в Корее в 1979 году. Это было то спокойное время, когда еще Олимпиада 1988 года не принесла таких значимых изменений в страну. Но его простая и уравновешенная жизнь дает случайный сбой, когда его засыпало льдом. Его обнаружили лишь 37 лет спустя, в 2016 году, и оказалось, что тело сохранилось подо льдом точно таким, каким он был в 1979 году. Но мир вокруг него резко изменился. Единственный человек, который верит ему, - это девушка по имени Чжан Ха Да. Что их связывает, и сможет ли Ман Су освоиться в нашем времени?

31 июля Хината Аой попала в аварию. Когда она очнулась, то поняла, что находится в аудитории университета ровно за неделю до происшествия. Хасэгава Рику, друг детства Аой, открыл ей секрет, что может путешествовать во времени. Они всегда нравились друг другу, но боялись признаться в этом даже самим себе. И вот сейчас наконец открылись друг другу и решили отправиться на год раньше, чтобы прожить этот год снова, но вместе. Однако у этого "путешествия" есть тайна, к тому же вновь приближается 31 июля. Премьера 04.02.2017

Пока «Шерлок» от BBC задерживается на неопределенный срок, HBO Asia и Hulu решили занять свободную нишу и взяться за свой сериал, Miss Sherlock. Уже понимаете, что это означает? Правильно, оба главных героя оригинального произведения в этом сериале стали девушками. Сара Шелли Футаба — та самая «Мисс Шерлок» — криминальный консультант при полиции, Вато Татибана — замена Ватсону — военный хирург. © kanobu.ru

Ён-Хи (Гон Хё Чжин) прибывает в аэропорт Чеджу из Сеула, где ее встречает Чхоль-Су (Пак Хи Сун). Отец мужчины неизлечимо болен. Он всегда хотел увидеть своего сына женатым, и Чхоль-Су, желая успокоить отца и выполнить его последнее желание, нанял Ён-Хи в качестве поддельной невесты. Но мужчина, как кажется, вообще не заинтересован в девушке, пока во время встречи она излагает ему "историю" их отношений как вариант для отца. Но, тут приходит сообщение, что отец Чхоль-Су потерял сознание... Станут ли их отношения настоящими после всей той лжи, которую им пришлось сообщить больному человеку?

Старшеклассница Кан Ми На уже 7 лет тайно влюблена в Чон Мина. И, хотя у них дружеские отношения, девушка надеется, что и его чувства к ней изменились. И вот наступил долгожданный момент, Чон Мин собирается что-то сказать ей после уроков. Ми На счастлива и считает, что это будет признание, но какого же было ее разочарование, когда девушка узнала, что признание предназначалось другой. Что же теперь будет делать Ми На, ведь все, что ей осталось, так это быть верным помощником и советчиком в новых отношениях парня, который ей так нравится.

В новогоднюю ночь может случиться все, что угодно. Особенно, если вы празднуете Новый год в отеле. Синдо, второй номер в отеле, раньше работал в театре и теперь пытается скрыть это от своей бывшей жены, неожиданно прибывающей в гостиницу. Муж бывшей жены Синдо, приехал в отель, чтобы получить награду, боится, что его роман с Ёко будет раскрыт. Ёко, девушка по вызову. У нее связь с мужем бывшей жены Синдо. Она оказывается вовлеченной в отношения с депутатом Мутодой в течение вечера. Хана, горничная, ошибочно принимается за подружку богатого пожилого мужчины. Его сын предлагает ей деньги, чтобы она бросила отца. Мутода, депутат, пытается скрыться в отеле от журналистов после своего участия в коррупционном…